Punctuating Adjectives before a Noun

Pontuação de Adjetivos antes de um Substantivo

Oct 01, 2024Rene Tetzner

Pontuação de Adjetivos antes de um Substantivo

Alguns dos melhores escritores da língua inglesa aconselham autores aspirantes a evitar adjetivos tanto quanto possível quando buscam um estilo de escrita claro e elegante. O argumento é que o substantivo certo pode se sustentar sozinho, enquanto um substantivo que é quase certo exigirá modificação com um ou mais adjetivos. Certamente há valor nesse conselho. Uma longa sequência de adjetivos antes de um substantivo pode parecer prolixa, estranha e, paradoxalmente, imprecisa, por isso é sempre uma boa ideia refletir seriamente sobre se os adjetivos são realmente necessários para comunicar um conceito com sucesso e então eliminar quaisquer modificadores que não sejam essenciais. No entanto, há momentos em que o substantivo perfeito não existe ou pelo menos não está disponível, e portanto, quando os adjetivos são necessários para transmitir o significado do autor.

A escrita acadêmica e científica está repleta do tipo de complexidades e sutilezas que tendem a exigir descrições precisas e detalhadas, portanto não é surpreendente que os estudiosos frequentemente precisem usar adjetivos para expressar exatamente o que querem dizer. Como pesquisadores e autores profissionais altamente educados, eles também precisam produzir um texto que seja claro, correto e autoritário, então há pouco espaço para erros ou inconsistências. Isso significa que esses adjetivos não devem apenas ser escolhidos com cuidado, mas também pontuados de forma eficaz, e pode ser surpreendentemente complicado colocar vírgulas nos lugares certos quando se trata de sequências de adjetivos – tão complicado, na verdade, que pesquisas sobre o tema revelam várias estratégias diferentes e uma grande variedade de terminologia que pode ou não ser útil. Além disso, o tipo de texto, as diretrizes seguidas e as preferências do autor podem fazer diferença, então as vírgulas são frequentemente mantidas ao mínimo na escrita técnica, e alguns autores acadêmicos tendem a não usar vírgulas entre adjetivos.

Para aqueles autores que gostariam de pontuar seus adjetivos, no entanto, o primeiro passo é determinar se os adjetivos que aparecem antes de um substantivo são adjetivos coordenados ou não coordenados. Adjetivos coordenados são iguais como modificadores de um substantivo, portanto nenhum é subordinado ao outro, e quando dois adjetivos coordenados aparecem em sequência, uma vírgula deve ser usada entre eles. Digamos, por exemplo, que um autor queira pontuar os adjetivos que modificam 'pá' nesta frase: 'O terceiro teste avaliou a resistência da pá de areia longa e esguia.' Para determinar se os adjetivos são coordenados ou não, escreva os adjetivos na ordem inversa (a pá de areia esguia longa) ou adicione a palavra 'e' entre cada par (a longa e esguia e pá de areia). Em ambos os casos, 'longa' e 'esguia' ainda fazem sentido, embora a formulação seja certamente menos elegante que a original, mas 'areia' não funciona de forma alguma. Isso significa que 'longa' e 'esguia' são adjetivos coordenados, enquanto 'esguia' e 'areia' são não coordenados, então uma vírgula deve aparecer entre o primeiro par, mas não entre o segundo par: 'O terceiro teste avaliou a resistência da pá de areia longa, esguia.'

Este teste simples resolverá a maioria das dúvidas sobre a adição de vírgulas em sequências de adjetivos, e também se aplica quando o mesmo adjetivo é repetido antes de um substantivo, como em ‘muitos, muitos pesquisadores visitam a biblioteca todos os dias.’ Lembre-se de que, ao pontuar adjetivos antes de um substantivo, não deve exagerar pontuando entre todos os adjetivos sem garantir seu status coordenado, e nunca deve usar uma vírgula entre o último adjetivo e o próprio substantivo.

Por que nossos serviços de edição e revisão?
No Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços da mais alta qualidade de edição de artigos de periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios diplomas de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples erros de digitação. Dessa forma, permitimos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.

Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.

Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.



Mais artigos