Sim, a Revisão Ainda é Importante ... Talvez Mais Importante do que Nunca
Mais um artigo sobre a importância da revisão pode parecer exagero. Certamente, a maioria dos autores, especialmente os acadêmicos, já foi aconselhada muitas vezes de que a revisão é uma parte essencial da preparação do texto para publicação e outras formas de divulgação. No entanto, entre a enorme massa de texto produzida diariamente por meio de uma grande variedade de mídias, está se tornando cada vez mais difícil encontrar escritos que tenham sido devidamente revisados e editados. Não me refiro aqui ao erro de digitação ocasional que pode passar despercebido em qualquer documento, mas a erros de digitação repetidos que denotam descuido, e erros gramaticais que confundem o significado para os leitores e lançam dúvidas sobre a capacidade do autor de escrever na língua em questão.
Acadêmicos e cientistas tendem a fazer um trabalho melhor de revisão, em média, mas certamente não em todos os casos, e geralmente é necessário ter mais cuidado com o tipo de informação complexa que eles comunicam. Erros em citações e referências podem deturpar o trabalho de outros estudiosos, e erros nos dados e na explicação dos resultados podem deturpar o próprio trabalho do acadêmico. Portanto, a revisão é sempre essencial ao escrever documentos acadêmicos e científicos, mas nunca é divertida. Esperançosamente, as dicas a seguir ajudarão você a focar sua revisão de maneiras que permitirão que você seja uma daquelas criaturas raras e admiráveis – um autor verdadeiramente realizado.
• Imprima seu texto em uma cópia física para revisão. Isso oferece uma perspectiva diferente e valiosa sobre sua escrita e também fornece margens para anotar correções, alterações, acréscimos e similares. Mesmo na nossa era digital, o texto impresso na página parece permitir e exigir maior precisão.
• Leia seu texto em voz alta, de preferência para outra pessoa, pois isso o obrigará a ler mais devagar e fará com que você fique muito atento às necessidades dos leitores. Você pode não conseguir se concentrar em muito mais do que na linguagem e no estilo ao ler dessa forma, mas será imensamente útil para melhorar sua prosa.
• Tenha um cuidado especial com suas citações e referências. Idealmente, a verificação dessas será um processo separado e envolverá a leitura do texto, conferindo cada citação no texto para garantir sua precisão, verificando quaisquer citações palavra por palavra em relação à fonte e conferindo também as referências completas na lista final. Certifique-se de que as informações não apenas estejam corretas e em conformidade com as diretrizes que você possa estar seguindo, mas também conduzam efetivamente seus leitores às fontes que eles possam querer consultar.
• Revise com muito cuidado qualquer terminologia específica da disciplina que você utilizar. Certifique-se de que está sempre corretamente escrita e usada de maneira apropriada. De modo geral, linguagem especializada ou potencialmente obscura exigirá explicação ou definição na primeira vez que for usada, e esclarecer o significado para seus leitores não apenas atenderá às necessidades daqueles que não compartilham seu conhecimento especializado, mas também demonstrará para aqueles que compartilham que você entende do que está falando.
• As abreviações também requerem atenção especial. Sempre que possível, devem ser usadas abreviações padrão, que não necessitam de definição. No entanto, abreviações não padrão geralmente precisam, portanto, cada uma deve ser definida quando for usada pela primeira vez no texto principal. Se você usar muitas abreviações não padrão, pode ser necessária uma lista de abreviações, e é essencial que as formas listadas lá correspondam exatamente às usadas no texto. Lembre-se de que as formas das abreviações devem ser consistentes para serem eficazes, e que abreviações normalmente devem ser evitadas em títulos, cabeçalhos e resumos, portanto, expanda-as se possível nessas situações.
• Finalmente, uma das principais razões para a revisão é garantir a conformidade com as diretrizes do editor, instrutor ou qualquer outro tipo de orientação que possa ser relevante para o seu documento, então mantenha uma cópia dessas diretrizes à mão enquanto trabalha e certifique-se de usar os estilos e formatos recomendados com precisão e consistência.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
No Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online da mais alta qualidade, por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios títulos de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples digitação. Dessa forma, permitimos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos de periódicos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
