Usando as Palavras Certas na Escrita Acadêmica e Científica | Dicas sobre Como Publicar Sua Pesquisa
Mark Twain, de acordo com sua personalidade e estilo de escrita, afirmava que ‘a diferença entre a palavra quase certa e a palavra certa é realmente uma grande questão – é a diferença entre o vaga-lume e o relâmpago.’ Agora, talvez relâmpago não seja uma descrição apropriada para o efeito que a maioria dos acadêmicos e cientistas espera de sua escrita, mas suspeito que muito poucos estudiosos escolheriam pensar em sua pesquisa como um vaga-lume. Toda escrita acadêmica e científica pode se beneficiar de ser apresentada de forma empolgante, afinal, mas essa não é realmente a essência do que Twain está dizendo.
O ponto principal dele, acredito, é que a palavra certa é precisa e imediatamente eficaz, quer seja usada para expressar um conceito empolgante ou não. A palavra certa diz exatamente o que se pretendia e atinge o autor e o leitor, de suas diferentes maneiras, com a iluminação de seu poder semântico. A palavra quase certa, por outro lado, tropeça, espalhando lentamente um pouco de luz ao redor do problema, mas nunca realmente cortando a escuridão da confusão como a palavra certa pode. Como autores que buscam comunicar os processos e resultados de suas pesquisas avançadas, os estudiosos frequentemente procuram as palavras exatas para descrever situações e fenômenos sutis, complexos e significativos. Infelizmente, encontrá-las nem sempre é uma tarefa fácil, mas existem maneiras confiáveis de melhorar suas escolhas de vocabulário enquanto você escreve.
Use um dicionário. É um método muito antigo, mas de forma alguma ultrapassado, para expandir seu vocabulário e aprimorar suas habilidades de escrita. Alguns dicionários fornecem uma grande quantidade de informações sobre os muitos significados e usos precisos das palavras, e há vários bons dicionários de inglês disponíveis online atualmente. Se você não tem certeza dos diferentes significados de um par de palavras como ‘modify’ e ‘qualify’ ou ‘examine’ e ‘analyse’, consulte cada palavra e compare as definições. Só quando você souber exatamente o que cada palavra comunica poderá escolher aquela que será mais precisa e agir como um raio em vez daquele vaga-lume. Consultar um dicionário para aprender mais sobre as palavras antes de usá-las também pode evitar que você use uma palavra completamente incorreta ou inadequada, como ‘accept’ no lugar de ‘except’ ou ‘inclement’ no lugar de ‘implement.’
Um dicionário também pode ser consultado quando uma palavra vem espontaneamente à mente como a certa, provavelmente porque você a ouviu ou leu em algum lugar recentemente, mas não tem certeza do seu significado exato. Procure-a e o resultado frequentemente será que é a palavra perfeita para o contexto, embora você pudesse ter tropeçado como aquele inseto se tivesse escolhido evitar o novo termo devido à incerteza. Usar um dicionário o máximo possível ajudará a variar seu vocabulário e tornar sua escrita mais envolvente para os leitores. Esteja ciente, no entanto, de que termos e frases-chave associados às condições e métodos de pesquisa avançada geralmente são mais claros para os leitores se permanecerem o mais constantes possível ao longo do relatório da pesquisa.
Lembre-se de que, quando você usa a palavra certa, modificadores como advérbios e adjetivos tendem a ser menos necessários em muitos casos, e as explicações podem frequentemente ser mais curtas. Usar as palavras certas em vez das quase certas, portanto, torna sua escrita não apenas mais concisa, mas também mais propensa a ficar dentro dos limites de palavras estabelecidos pelo editor.
Por que nossos serviços de edição e revisão?
Na Proof-Reading-Service.com oferecemos serviços da mais alta qualidade de edição de artigos para periódicos, revisão de dissertações e serviços de revisão online por meio de nossa grande e extremamente dedicada equipe de profissionais acadêmicos e científicos. Todos os nossos revisores são falantes nativos de inglês que possuem seus próprios diplomas de pós-graduação, e suas áreas de especialização abrangem uma ampla variedade de disciplinas, o que nos permite ajudar nossa clientela internacional com a edição de pesquisas para melhorar e aperfeiçoar todos os tipos de manuscritos acadêmicos para publicação bem-sucedida. Muitos dos membros cuidadosamente treinados de nossa equipe de edição de manuscritos e revisão trabalham predominantemente em artigos destinados à publicação em periódicos acadêmicos, aplicando rigorosos padrões de edição de periódicos para garantir que as referências e a formatação usadas em cada artigo estejam em conformidade com as instruções para autores do periódico e para corrigir quaisquer erros de gramática, ortografia, pontuação ou simples erros de digitação. Dessa forma, permitimos que nossos clientes apresentem suas pesquisas de maneira clara e precisa, conforme exigido para impressionar os revisores de aquisição e alcançar a publicação.
Nossos serviços de revisão científica para autores de uma ampla variedade de artigos científicos são especialmente populares, mas também oferecemos serviços de revisão de manuscritos e temos a experiência e a expertise para revisar e editar manuscritos em todas as disciplinas acadêmicas, bem como além delas. Temos membros da equipe que se especializam em serviços de revisão médica, e alguns de nossos especialistas dedicam seu tempo exclusivamente à revisão de dissertações e revisão de manuscritos, oferecendo aos acadêmicos a oportunidade de aprimorar o uso de formatação e linguagem por meio das mais rigorosas práticas de edição de tese de doutorado e revisão de artigos para periódicos. Seja você preparando um artigo para conferência para apresentação, aprimorando um relatório de progresso para compartilhar com colegas, ou enfrentando a tarefa assustadora de editar e aperfeiçoar qualquer tipo de documento acadêmico para publicação, um membro qualificado de nossa equipe profissional pode fornecer assistência inestimável e lhe dar maior confiança em seu trabalho escrito.
Se você está no processo de preparar um artigo para um periódico acadêmico ou científico, ou planejando um para o futuro próximo, pode se interessar por um novo livro, Guide to Journal Publication, que está disponível em nosso site Dicas e Conselhos sobre Publicação de Pesquisa em Periódicos.
