Edición médica

La investigación y redacción médica tienden a ser extremadamente sensibles al tiempo. Los nuevos resultados e implicaciones deben difundirse rápida y exactamente a los numerosos lectores que necesitan la información para salvar vidas, mejorar prácticas y contribuir a futuros descubrimientos. Por lo tanto, los retrasos en la publicación son inaceptables para la investigación médica innovadora, y la mejor manera para que un autor asegure la publicación eficiente y revisada por pares de esa investigación es enviar un manuscrito excelente a la revista o editorial objetivo. Proof-Reading-Service.com ofrece servicios de corrección de textos médicos de la más alta calidad para ayudar a médicos, profesores y otros investigadores médicos y profesionales de la salud a preparar sus escritos para el éxito.

¿Por qué es tan importante la edición médica experta para una publicación exitosa?
Informar sobre investigaciones médicas avanzadas es un asunto complicado, y un editor médico profesional con la experiencia y credenciales adecuadas puede ayudar de varias maneras. La investigación en sí suele ser compleja y a veces difícil de explicar, pero debe comunicarse con absoluta claridad y precisión en un lenguaje escrito que no solo sea correcto e informativo, sino también apropiado para la audiencia, que puede ser sorprendentemente amplia y variada en el caso de la investigación médica. La escritura ineficaz y los problemas de lenguaje que generalmente la contribuyen son algunas de las principales razones por las que los manuscritos de investigación científica son rechazados por revistas y editoriales. También son algunas de las principales razones por las que los médicos y otros investigadores médicos buscan servicios expertos de corrección de pruebas médicas para corregir errores de gramática, ortografía, puntuación y mecanografía, aclarar el significado pretendido y, en general, elevar el nivel de redacción en sus documentos médicos. La edición científica profesional también establece consistencia estilística y estructural a lo largo de un documento de investigación, de acuerdo con las directrices del editor o las preferencias del autor para el formato, las referencias y muchos otros detalles. Un editor médico bien educado que se especialice en el mismo campo que el autor puede incluso ayudar con revisiones desafiantes si un revisor por pares o un editor de adquisiciones solicita cambios antes de que un manuscrito pueda ser publicado.

¿Por qué elegir los servicios de edición médica de Proof-Reading-Service.com?
Nuestra amplia clientela internacional sin duda diría que la experiencia y profesionalismo de nuestros correctores médicos son las razones más convincentes para elegir nuestros servicios de corrección médica. Todos nuestros correctores médicos son hablantes nativos de inglés que poseen títulos de posgrado, y muchos han obtenido un MD o PhD, por lo que tienen una amplia experiencia en la realización, reporte, edición y publicación de sus propias investigaciones. Están familiarizados con los procedimientos y la terminología asociados con la investigación médica, así como con los altos estándares e instrucciones detalladas de las revistas y editoriales revisadas por pares que publican escritos médicos. Antes de unirse a nuestro equipo de corrección médica, reciben una formación rigurosa en las mejores técnicas de corrección, y el trabajo de los miembros junior es supervisado regularmente por nuestros correctores médicos senior para garantizar servicios de corrección médica de la más alta calidad para cada manuscrito. Todos nuestros correctores son muy conscientes de la necesidad de seguridad y confidencialidad al trabajar con documentos de investigación no publicados y siempre mantendrán la información personal y la propiedad intelectual de nuestros clientes completamente privada. Nuestros servicios de corrección médica también son extremadamente asequibles y rentables. El precio para editar un manuscrito se determina de antemano según el recuento de palabras del documento y no aumentará aunque la escritura requiera una corrección mucho más extensa de lo que anticipamos. Por lo tanto, la edición médica experta para un artículo de revista u otro documento corto está lejos de ser costosa. De hecho, cuando se considera el costo en tiempo perdido y oportunidades cuando la publicación se retrasa por la necesidad de revisiones o una presentación es rechazada por una revista o editorial, gastar un poco en la experiencia y conocimiento de un editor médico de Proof-Reading-Service.com constituye una inversión inteligente. También garantizamos la satisfacción del cliente en Proof-Reading-Service.com. Cada cliente establece la fecha límite para cuando se requiere la versión editada del manuscrito que envía para corrección médica, y siempre entregamos el trabajo completado para esa fecha. Animamos a nuestros clientes a que nos informen de inmediato si alguna vez están insatisfechos con algún aspecto de nuestros servicios de corrección médica para que podamos resolver los problemas y volver a editar su escrito de inmediato hasta su completa satisfacción.

1Exactamente que9 recibire9 de un editor me9dico de Proof-Reading-Service.com?
Nuestros servicios profesionales de corrección de pruebas son extremadamente minuciosos y detallados, por lo que el editor médico que seleccionamos para el manuscrito de cada cliente:

• Corrija todos los errores de mecanografía, gramática, puntuación y ortografía para asegurar que los datos de investigación, argumentos y recomendaciones del autor se comuniquen de manera clara y precisa.
• Establezca la consistencia según sea necesario en los elementos estilísticos y estructurales a lo largo de cada línea, oración y sección del documento.
• Ajuste las referencias, citas en el texto, encabezados, subencabezados, tablas, figuras, formato, diseño y más para cumplir con los requisitos específicos de la revista o editorial objetivo del autor.

Nuestro proceso experto de edición médica también ofrece a nuestros clientes:

• Explicaciones sobre por qué nuestro editor médico ha realizado ciertos cambios en el manuscrito, especialmente si han sido necesarios cambios extensos o complejos y las razones de los mismos pueden no ser completamente evidentes para el autor.
• Sugerencias constructivas para cambios adicionales que pueden no ser necesarios para corregir errores, pero que podrían ser realizados por el autor con el fin de mejorar el estilo o tono de la escritura, la estructura o redacción de las oraciones, la organización o el argumento, o cualquier otro aspecto del documento.

Como regla general, nuestros clientes envían sus manuscritos de investigación médica como archivos electrónicos, generalmente documentos de Microsoft Word (aunque también podemos trabajar con otros formatos como archivos LaTeX). Proporcionamos nuestros servicios de corrección médica realizando cambios y añadiendo comentarios marginales directamente en el documento electrónico de cada cliente. Luego devolvemos dos versiones editadas del archivo original al autor:

• Una versión limpia que incorpora los cambios del editor médico en el texto.
• Una versión con control de cambios que muestra todas las modificaciones realizadas durante el proceso de edición médica y ofrece al autor el control final sobre el texto con la capacidad de rechazar o aceptar cualquiera o todas esas modificaciones.